Talencursus

Talencursus

De kans dat we dit jaar op vakantie kunnen is niet heel groot. Maar des te meer tijd om juist een andere taal te leren. Wedden dat je ouders verbaasd zijn als jij opeens Frans begint te praten?

Ik heet

ENGELS: MY NAME IS

DUITS: ICH HEISSE

FRANS: JE M‛APPELLE

SPAANS: ME LAMMO

ITALIAANS: ME CHIAMO

Hoi, hoe heet jij?

ENGELS: HI, WHAT IS YOUR NAME?

DUITS: HALLO, WIE HEISST DU?

FRANS: SALUT, COMMENT TU T‛APPELLES?

SPAANS: HOLA, COMO TE LLAMAS?

ITALIAANS: CIAO, COME TI CHIAMI?

Ga je mee zwemmen?

ENGELS: SHALL WE GO SWIMMING?

DUITS: WIRST DU MIT MIR SCHWIMMEN?

FRANS: VAS-TU NAGER AVEC TOI?

SPAANS: VAS A NADAR CONTIGO?

ITALIAANS: CHI NUOTERA CON ESSO?

Ik versta je niet

ENGELS: I CAN‛T UNDERSTAND YOU

DUITS: ICH VERSTEHE DAS NICHT

FRANS: JE NE VOUS ENTENDS PAS

SPAANS: I NO TE OIGO

ITALIAANS: NON RIESCO A SENTIRVI

Dr Albert

Hallo, mijn naam is dr. Albert en ik ben de wizzkid van Surfkids.